经得起5次翻拍的，除了它没别人
侦探小说一直是通俗文学最受欢迎的题材。
其中塑造的侦探形象，也动不动就会成为全民关注的爱豆。
混得好的，就算只是一个文学虚拟角色，还会拥有专属的百度百科名片介绍。
小万一点都不羡慕
从电影的创作角度来说，环环紧扣的悬疑设置和抽丝剥茧的破案推理，绝对是吸引大众视线的不二法宝。
因此，这些主角侦探的大IP们怎么可能不被翻拍呢？
像是世界侦探小说舞台上的第一位名侦探杜宾，在电影诞生的初期就进行了成名小说的同名短片拍摄《莫格街谋杀案》。
短片用阴郁抽象的氛围，表现了一位以丰富想象力进行破案的浪漫派侦探。
同时也为侦探题材开辟了一个哥特式的前进方向。
再到后来火遍大江南北，无人不知无人不晓的夏洛克·福尔摩斯。
在翻拍界，更是引无数大咖来招标。
对于侦探个性和推理类型来说，上知天文、下知地理，文能数理化、武能安天下的福尔摩斯，则提供了一种科学理性的破案方式——演绎推理法。
以及基于天才自尊的玛丽苏式偶像包袱。
当然，还有提起侦探界就不容忽视的跨次元正太——江户川柯南。
作为推理（荐）界的扛把子，小万义不容辞的要为大家介绍一位容易被忽略的殿堂级侦探爱豆——波洛。
作为波洛的成名之作《东方快车谋杀案》，已经历了5次之多的翻拍。
5版波洛变迁史
每一版的创作都是一次影视界的群英荟萃。
像是1974年英版中邀请到了当时好莱坞的瑞典女巨星英格丽·褒曼的出演；
2001年美版中的波洛本人饰演者阿尔弗雷德·莫里纳，就是在《蜘蛛侠2》中圈了一众粉丝的“章鱼博士” ；
2015年的日版中，甚至邀请最独具特色的编剧三谷幸喜来进行本土改编。
在即将上映的最新一版中，更是邀约到了约翰尼·德普的惊喜演出。
《东方快车谋杀案》的发生地点在火车上，但其讲述的更像是一个密室案。
一个火车滞留的雪夜，富商雷切特（约翰尼·德普饰）在自己的包厢内惨遭谋杀。
恰好也搭乘这班列车的私家侦探波洛（肯尼思·布拉纳饰），受到火车长朋友的委托，试图侦破这起案件，他必须从12个身份不一的乘客中找出凶手。
不同于其他类型的侦探，穿戴讲究、八字胡夸张又整齐的波洛总是和观众一同接收信息，反复仔细地亲身至现场搜证。
当摆出了所有事实之后，他会在最后时刻召集所有相关人员，当场分析并指认真相。
这种参与感极强的破案方式（后世称为“乡间别墅派” ）也为案件的设置提升了很大的难度。
泰晤士报曾经在小说刚出版的时候就写下评论：“这让一段不可信的故事变得非常真实。”
而能做到如此神乎其技的作者叫做阿加莎·克里斯蒂。
阿加莎是世界闻名的英国女侦探小说家，与松本清张和柯南·道尔并称为三大推理文学宗师。
她的作品迄今为止出版发行量已经超过20亿册，作品销量仅次于《圣经》和莎士比亚的作品。
作为“侦探女王”，阿加莎绝不是盖的，她的写作生涯之长，跨越了50多个年头。
许多诸如《尼罗河上的惨案》《阳光下的罪恶》等优秀作品都被改编成了电影。
这些作品也都拥有多次的翻拍经历
如此长盛不衰的创作精力，源于她本人丰富多彩的经历和技能。
阿加莎极其熟悉历史、地理方面的知识，在两次世界大战时她还在医院中工作过，对药剂（尤其是毒药）很有研究。
她的首部小说《斯泰尔斯庄园奇案》中，对于凶手用毒的描述如此之详尽，甚至获得了《药学杂志》的认可和好评。
同样拥有改编为电影的命运
可以说，阿加莎用小说角色实力证明了“不要和女人用逻辑思维讲道理”。
这一点还体现在她的每部侦探小说都是心理学在文学上的巧妙运用。
阿加莎的笔下成功塑造过两个侦探形象。
除了看起来慢吞吞，总是一副悠闲模样，却绵里藏针的波洛，还有一位女侦探马普尔小姐。
《马普尔小姐探案》中饰演马普尔的朱莉娅·麦肯齐
表面上她看起来就像是一位只爱扯闹的老姑娘，但事实上，她总是把无关紧要的闲话与有意的谋杀联系在一起，不露声色的观察罪犯的应激反应，从而窥视其内心的秘密。
在这里，阿加莎再次用小说角色证明了“不要试图对女人撒谎”的真理。
而经典的《东方快车谋杀案》作为文学史、侦探小说史、电影史上都相当具有代表性的故事作品。
不仅为犯罪片模式开辟了许多新鲜元素，其实也在一定程度上重塑了人们有关公平与正义的概念。
《东方快车谋杀案》由肯尼思·布拉纳自导自演
对于观众来说，死者雷切特是罪有应得，一个以暴制暴的结局固然是共情的。
但在侦探波洛看来，也就是法律的角度讲，这是一种饱含私自处罚的报复行为。
到底是杀人者过于感性失去了人性，还是波洛太过感性失去了信仰？
这种超脱于推理剧情之外的讨论更能引人深思。
为了构成讨论和深思的留白，1974年版和如今的2017年版都在影片结尾处加入了一个“彩蛋”。
所有的相关人物都会再一次接受来自镜头的审视。
这个部分还为2017版的影片申请到了几项记录：有史以来手持摄像机拍过的最长的65毫米胶片镜头。
这是整部电影最具震撼的部分之一，也是最严肃和观众对视感最强的一部分。
而这种思考空间预设和呈现，还是来自于阿加莎将整个“杀人事件”极度游戏化和娱乐化的处理。
没有谋杀与恐怖的氛围，作为读者或观众，我们更像是一群四处捡拾装备的玩家，当最后线索拼凑在一起的时候，真相往往令人瞠目。
小万还给看到最后的朋友们留了一个彩蛋！
前段时间小万有幸采访到了新版《东方快车谋杀案》的导演兼主演肯尼思·布拉纳，问了一些关于这部影片大家都好奇的问题，更有导演对于德普戏里戏外的表现评价，本期《小万专访》视频带大家一看究竟吧！
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=r0502wnayp8&width=500&height=375&auto=0
注：本文图片来源于豆瓣，若有侵权请主动联系我们。
【猜你喜欢】
点击即可阅读